Mohamed, H. R.,
"صعوبات سماع العربية للناطقين باليابانية - دراسة تطبيقية على المقطع المنتهي بصوت أنفي قبل حركة",
international Center For Japanese Studies , vol. 4, issue 2186-07769, pp. 39-52, 2014.
Abstractيتناول البحث مشكلة الدارس المصري لليابانية عند سماع المقطع المنتهي بصوت أنفي
قبل حركة، ويذكر البحث أيضاً أسباب هذه المشكلة التي تعود إلى تأثير النظام المقطعي للغة الأم
عليه.
ويخلص البحث إلى أن المقطع المنتهي بصوت أنفي قبل حركة يؤثر على سماع الكلمة
بأكملها بالنسب للدارس، وتوصي الباحثة بعمل تدريبات معينة على النظام المقطعي في اليابانية
2102 بقسم اللغة - التي أثبت فعليتها في نتائج الإحصاء الذي تم إجرائه في العام الدراسي 2102
اليابانية في كلية الآداب جامعة القاهرة.
]