Publications

Export 47 results:
Sort by: [ Author  (Asc)] Title Type Year
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
(
(trad.), R. S., "Muwaylihi : Ce que nous conta Isa Ibn Hichâm.2 extraits", Histoire de la littérature arabe moderne II, Paris, Sindbad, 2013.
(trad.), S. R., and V. M.(dir.), Ahmed Zaki : L'Univers à Paris , un lettré égyptien à l'Exposition universelle de 1900, , Paris, Editions Norma, 2015.
(trad.), S. R., Ahmad Zaki : Le Départ pour le Congrès. Lettres d'Europe (1892-1893), , Paris, Sorbonne Université Presses, 2021.
S
Sabry, R., "Le dialogue chez Muhammad al-Muwaylihi : une fascination pour le modèle théâtral ?", Middle Eastern Literatures , vol. 13, pp. 211-225, 2010.
Sabry, R., Stratégies discursives : Digression,, transition, suspens, , Paris, Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1992.
Sabry, R., "Présent-instant et mise en scène de l'écriture", Alif, vol. 9, pp. 9-21, 1989.
Sabry, R., "Pourquoi voyage-t-on en Europe au temps de la Nahda ?", Voyager d'Egypte vers l'Europe et inversement: Classiques Garnier, 2019.
Sabry, R., "Rifa'a al-Tahtawi e la Nahda", Aida, Figlia di due mondi, Torino, Museo Egizio, 2022.
Sabry, R., "Témoignage et fiction : une relation contradictoire ?", Mélanges offerts à Amina Rachid, Cairo, El Ain Publishing House, 2010.
Sabry, R., "A la croisée de l'image et du récit : Le château des destins croisés de Calvino", Littérature et arts, Cairo University, 23-26 mars, 2000.
Sabry, R., "Le tressage interculturel dans les relations de voyage en Allemagne de Hassan Tawfiq al-'Adl", Dialogues interculturels à l'époque coloniale et postcoloniale, 2019.
Sabry, R., "Etidal Osman, La Sultane, Traduction", Une voix bien à elles, Cairo, Prisme, 1997.
Sabry, R., "Le dialogue au second degré dans le théâtre de Marivaux", Poétique, vol. 115, pp. 305-325, 1998.
Sabry, R., "Humanisme et tourisme chez Ahmad Zaki", Le comparatisme comme approche critique V, Paris, 2017.
Sabry, R., and R. Fathy, Mélanges offerts à Amina Rachid, , Le Caire, El Ain Publishing House, 2010.
Sabry, R., "Portrait de l'Oriental en voyageur critique : Fâris al-Chidyâq et Muhammad al-Muwaylihî à Paris", Les Orients désorientés, déconstruire l'orientalisme, Paris, Kimé, 2013.
Sabry, R., Muwaylihi : Trois Egyptiens à Paris.Traduction, , Paris, Eds du Jasmin, 2008.
Sabry, R., "Résurgences mythiques et merveilleuses.Apparition de Maupassant ou la Méduse au bois dormant ", Bulletin de la Faculté des Lettres, vol. 57, issue 1, pp. 73-100, 1997.
Sabry, R., "Vers une relecture de Mateo Falcone", Bulletin de la Faculté des Lettres, vol. 60, issue 1, pp. 35-53, 2000.
Sabry, R., "Le canal de Suez ou "la perte de l'Egypte" dans les Mémoires de Nubar pacha", Sociétés et représentations, vol. 48, pp. 69-82, 2019.
Sabry, R., "L'Exposition universelle de 1900 au regard de deux écrivains égyptiens : Muwaylihî et Ahmad Zaki", Cahiers d'Histoire des Littératures romanes, vol. 3/4, pp. 285-300, 2012.
Sabry, R., "Tagalliyât gadîda lil-Comte de Monte Cristo 'inda Henri Barakat", Al-Iqtibâs min al-adab ilâ l-sinima, Cairo, Al-Maraya, 2021.
Sabry, R., "Alexandre le Grand de Racine : la relation au conquérant", Discours et relations de pouvoir, Cairo University, 29-31 octobre, 2006.
Tourism