Bio
Present: Professor at Cairo University, Dept. of Hispanic Language and Literature, teaching classes of medieval Spanish Literature, Spanish Literature of the Golden Age/Centuries, Literary Criticism, Text Commentary, Translation Spanish/Arabic – Arabic/Spanish, Terminology, Modern and Contemporary Novel. Starting 2015 giving lectures and courses and of Comparative Literature.
August 2007 and July, August, September 2018: Intensive Summer Course, Instituto Cervantes, Cairo.
From 2006 to 2008 and from 2013 to 2019: Language and Translation courses as part of the training of young Egyptian diplomats – ARTEC Foundation.
From August 2007 to August 2008 and from March 2013 to 2019: Intensive Spanish Course to Egyptians, Instituto Cervantes, Cairo.
From April 2005 to August 2009: Spanish course to the Conrad Hotel personnel, Cairo.
Starting from September 2012: assumed back university teaching at the Faculty of Arts, Dpt. of Hispanic Language and Literature, Cairo University.
Starting from 2013: teaching Translation classes at the Open University.
Starting from 2013 to 2015: teaching Translation classes at The Higher Institute of Languages, October 6 University.
2015: Spanish Course at The American University in Cairo.
2011 – 2012: Teaching translation classes in the Master of Interpretation and Translation in Public Services, University of Alcalá de Henares.
Starting from 2009: Started teaching the subject of Arabic language and culture at the European University of Madrid.
Starting from 2009: Arabic lecturer at the Center of Foreign Languages, University of Alcalá de Henares.
From September 2009 to 2012: taught classes of Arabic Culture and Language at European University of Madrid.
December 2018: Sharm El Sheikh, Egypt, Ministry of Investment and International Cooperation, in cooperation with the COMESA Regional Investment Agency, Africa 2018 Conference.
Septembre 2018: Comecs Workshop, Cairo Comecs, The Spanish Foundation for International Cooperation, Technical Cooperation Office, Spanish Embassy, Cairo.
June 2014: Electronic Justice, Egyptian National Council of Judicial Studies, The Spanish Foundation for International Cooperation, Technical Cooperation Office, Spanish Embassy, Cairo.
From September 2005 to 2012: The Hispanic-Egyptian Cooperation Project for Strengthening the Health Sector in Egypt – The Spanish Foundation for International Cooperation, Health Policy and Technical Cooperation Office, Spanish Embassy, Cairo.
July 2007: The AECI project (Technological Development of Leather Industries), Cairo.
From 1999: Prisma (a magazine published by the Egyptian Ministry of Culture).
From March 1999 - present: The Commercial Office, Spanish Embassy, Cairo.
November 2014: The first conference of the Egyptian Association of Spanish Researchers present a pepar in Comparative Literature, titled The symbolism of animal between the egyptian novelist and Monterroso.
May 2010: The International Conference of Arabic Culture, University of Vitoria.
May 2007: Conference of the Department of Spanish Philology, Faculty of Alsun, Ain Shams University “The 50th Anniversary of the Foundation of the Department.”
April 2007: International Conference of Comparative Literature, Faculty of Arts, Cairo University.
April 2006: Conference of the Department of Classical Languages, Faculty of Arts, Cairo University, Fusion in Classical Mythological and Religious Vision in Miguel de Unamuno’s Fedra.
May 2005: Language Conference, “The Twentieth Anniversary of the Foundation of the Department of Language and Literature. The fourth centenary of the publication of The Ingenious Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, Instituto Cervantes, Cairo in collaboration with the Faculty of Arts, Cairo University.
July 2013: Lecture at the Ahmed Shawki Museum about Andalusian Sufism, San Juan de la Cruz as a model.
From February 15, 2008 to 2012: A member of the Mediterranean Team, as part of the project of the Inter-university Cooperation and Scientific Research Program between Egypt and Spain (PCI- Mediterranean); with Integrated Action “Design and Actualization of an Interactive Electronic Educational Program accordant with International Quality Standards to teach Language, Literature, Communication and Spanish Culture to Egyptian Students.”
2007: Participated in the Literary Criticism Seminar “Master Classes” - Instituto Cervantes, Cairo.
July 2006: Secretary of the Resident Researcher Program, Manuscript Center and Museum – Bibliotheca Alexandrina.
From November 2006: Member of the Comparative Literature Association, Cairo.
2008 – present: Member of the Association of Hispanics, Cairo.