HAK, M. G. A. D. E. K., ""La Dictature pour Débutants de Bahgat Osman : une représentation satirique du pouvoir despotique?"", Pouvoir et Mise en scène/ Mises en scène du pouvoir,, Université HassanII Casablanca , 15-16 décembre17, 2017.
HAK, M. G. A. D. E. L., "« Le conte Blanche-Neige et le film Blancanieves : étude comparative »,", Mémoire et imaginaire de l’Amérique latine et des Caraïbes entre oralité et écriture, , Section de langue et de littérature espagnoles,Université de Saint John, New York, 12-14 octobre 17, 2017.
HAK, M. G. A. D. E. L., "Les cartes postales de L’Égypte d’hier en couleurs", Perspectives post-coloniales et intermédiales sur la carte postale, vol. 23, issue 1, 2022.
HAK, M. G. A. D. E. L., "L'espace dans le documentaire Rough Stage", le Centre National des Arts Dramatiques et Scéniques de Kairouan et l'Unité de recherche de l’Institut Supérieur des Beaux-arts de Sousse, , Kairouan , 30-31 /3 2017.
HAK, M. G. A. D. E. K., "West African Culture through animated film: The Example of Kirikou's", Writing through the Visual and Virtual: Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean, Maryland, USA, Lexington Books, 2015. Abstract

Kirikou and the Sorceress ( Kirikou et la sorcière) is an animation film written and directed by Michel Ocelot, that was released in 1998. The story is based on Contes de la brousse et de la foret( Tales of the Bush ), written more than half a century before by André Davesne et Joseph Gouin (1921). The film was so successful that Ocelot followed it with two sequels, Kirikou and the Wild Beasts (Kirikou et les betes sauvages) in 2005 and Kirikou and the Men and the Women (Kirikou et les hommes et les femmes) in 2012. The first film is a feature film while the two others are composed of a series of short films (four in the second and five in the third). In these short films, it is Kirikou's grandfather who narrates the hero's adventures with the sorceress.
The present study aims to point out and analyze the relationship between the cultural and the visual aspects through Michel Ocelot's "trilogy", by exploring animation film in its connection to West African francophone culture, through a semiotic approach.

HAK, M. G. A. D. E. K., "Le Canal de Suez a travers le cinema et la television", Communication & Development, vol. n 11, issue ACCSالرابطة العربية لعلوم الاتصال-دار النهضة العربية -بيروت, pp. 9-45, 2014. suez._gad_el_hak.docx
HAK, M. G. A. D. E. L., "DE LA CARICATURE EGYPTIENNE", RIDICULOSA, pp. 431-460, 2013.
HAK, M. G. A. D. E. K., "Paris, Le Caire et Sao Paulo a travers le site de TV5MONDE", Dialogues et Cultures, vol. 59, issue 1, pp. 17-34, 2013.