ElShayal, D., "A Sea of Troubles: Teaching Shakespeare to Egyptian Students", Shakespeare Yearbook ), Lewiston, New York: The Edwin Mellen Press, vol. 12, 2001.
ElShayal, D., "Too Red for Comfort: Literary Landscape and the African American Response to Place", Bulletin of the Faculty of Arts Alexandria University Press, vol. 13, 2003.
ElShayal, D., "Voicing Herself in Silence: Non-Verbal Theatrical Elements in Ntozake Shange and Intissar Abdel-Fatah ", Journal of Comparative Drama. Michigan: West Michigan University Press, 2004.
ElShayal, D., "The Athenian Sun in an African [American] Sky: Rita Dove’s Grecian Gift", AmericanStudies Heidelberg: Universitatsverlag Winter, vol. 131, 2006.
ElShayal, D., "Reading Houses and Building Texts: Architectural Elements in Cristina Garcia's Dreaming in Cuban", International Symposium on Environment, Behavior, and Society, University of Sydney, Australia, 2013.
ElShayal, D., "The Camera as an Observer: Images and Texts as Tools of Resistance ", International Symposium on Comparative Literature, English Department, Cairo University)., 2014.
ElShayal, D., "Asian or American: Gotanda’s Quest for a Japanese Identity", Journal of Intercultural Communication, vol. 10, 2018.
ElShayal, D., "Neither the Iliad nor the Odyssey: Exploring the Epic Tradition in Arab and African Theater", Faculty of Arts Bulletin,Ain Shams University, 2014.